Pour une meilleure expérience sur notre site, veuillez retourner votre téléphone.

rapports annuels

Mettre en récit l’action et les impacts du groupe AFD

Comment faire des rapports annuels qui seront lus ? Nous avons construit les Panoramas 2018 de l’AFD et de Proparco comme des mooks. Ils mettent en récit l’action du groupe à travers des reportages de terrain et des interviews.

Le brief

  • Se distinguer des rapports annuels conventionnels en proposant des documents intéressants à lire pour tous les publics.
  • Faire adhérer le lectorat : expliquer la mission du groupe AFD, démontrer les impacts de son action sur le terrain.
  • Exprimer la vision et les valeurs du groupe AFD, les incarner concrètement sans verser dans un ton sentencieux.

Nos solutions

  • La mise en récit : la meilleure manière de mettre en valeur les projets menés chaque année au service de dizaines de milliers de bénéficiaires est d’en raconter l’histoire.
  • Des mooks (magazine + book) élégants et aérés. À la croisée de l’édition et de la presse, ils mettent en scène le récit et accordent toute sa place à l’information de fond.
  • Un style journalistique, vivant et centré sur l’humain. Les enjeux concrets sont clairement exposés, les sujets sont intéressants et le lecteur progresse aisément dans l’information.
  • Une grande diversité de formats : articles, reportages, interviews, portfolios… Les documents sont rythmés et démontrent la richesse des projets accompagnés par l’AFD.
  • Une mise en scène visuelle de l’information : infographies, cartes, diagrammes, photos… Les impacts de l’action du groupe apparaissent concrètement dans les rapports et les lecteurs repèrent l’essentiel en un coup d’œil.

Infos clés

  • Secteur : coopération internationale
  • Thématique : aide au développement
  • Prestations : conseil éditorial, rédaction & réécriture, traduction, correction, direction artistique, infographie & illustration, photo & recherches icono, fabrication
  • L’AFD : institution financière publique et solidaire, l’AFD s’engage sur des projets qui améliorent concrètement le quotidien des populations dans les pays en développement. En savoir plus

Merci à Animal pensant pour son implication, la qualité du rendu aussi bien sur le web que sur papier, et surtout une capacité d’adaptation dans des conditions parfois difficiles.

Xavier Frison - Cellule communication éditoriale et institutionnelle

FICHE PROJET

rapports annuels

Mettre en récit l’action et les impacts du groupe AFD

Comment faire des rapports annuels qui seront lus ? Nous avons construit les Panoramas 2018 de l’AFD et de Proparco comme des mooks. Ils mettent en récit l’action du groupe à travers des reportages de terrain et des interviews.

Le brief

  • Se distinguer des rapports annuels conventionnels en proposant des documents intéressants à lire pour tous les publics.
  • Faire adhérer le lectorat : expliquer la mission du groupe AFD, démontrer les impacts de son action sur le terrain.
  • Exprimer la vision et les valeurs du groupe AFD, les incarner concrètement sans verser dans un ton sentencieux.

Infos clés

  • Secteur : coopération internationale
  • Thématique : aide au développement
  • Prestations : conseil éditorial, rédaction & réécriture, traduction, correction, direction artistique, infographie & illustration, photo & recherches icono, fabrication
  • L’AFD : institution financière publique et solidaire, l’AFD s’engage sur des projets qui améliorent concrètement le quotidien des populations dans les pays en développement. En savoir plus

Nos solutions

  • La mise en récit : la meilleure manière de mettre en valeur les projets menés chaque année au service de dizaines de milliers de bénéficiaires est d’en raconter l’histoire.
  • Des mooks (magazine + book) élégants et aérés. À la croisée de l’édition et de la presse, ils mettent en scène le récit et accordent toute sa place à l’information de fond.
  • Un style journalistique, vivant et centré sur l’humain. Les enjeux concrets sont clairement exposés, les sujets sont intéressants et le lecteur progresse aisément dans l’information.
  • Une grande diversité de formats : articles, reportages, interviews, portfolios… Les documents sont rythmés et démontrent la richesse des projets accompagnés par l’AFD.
  • Une mise en scène visuelle de l’information : infographies, cartes, diagrammes, photos… Les impacts de l’action du groupe apparaissent concrètement dans les rapports et les lecteurs repèrent l’essentiel en un coup d’œil.

Merci à Animal pensant pour son implication, la qualité du rendu aussi bien sur le web que sur papier, et surtout une capacité d’adaptation dans des conditions parfois difficiles.

Xavier Frison - Cellule communication éditoriale et institutionnelle