Pour une meilleure expérience sur notre site, veuillez retourner votre téléphone.

reportages

Liban, Philippines, Caraïbes : la santé animale sur le terrain

Raconter les impacts des catastrophes et des crises sur la santé animale : c’est l’objectif de cette série de reportages vidéo et photo produite par Animal pensant pour l’Organisation mondiale de la santé animale (OMSA).

Le brief

  • Concevoir une série de reportages vidéo et photo pour rendre compte des impacts des catastrophes sur la santé animale dans trois régions emblématiques : le Liban, les Philippines et les Caraïbes.
  • Planifier, organiser et réaliser les tournages, y compris les interviews dans diverses langues, en garantissant l’unité et la qualité de l’ensemble.
  • Produire les reportages vidéo en anglais de A à Z : prises de vues et de son, dérushage, script, traduction, montage, voix off, sous-titres et postproduction.

Nos solutions

  • Une planification efficace mais flexible : une organisation des tournages qui laisse une marge pour les imprévus du terrain, tout en garantissant un résultat à la hauteur des attentes de l’OMSA.
  • Une connaissance hors pair des sujets : des journalistes et photographes sur le terrain qui connaissent les messages et informations à illustrer dans les reportages et qui s’assurent de collecter des contenus de qualité.
  • Une équipe experte sur mesure : pour répondre aux impératifs particuliers de chaque reportage, une équipe sur mesure est créée : JRI, photographes, fixeurs, interprètes, monteurs, voix off…
  • Des reportages vidéo immersifs et captivants : montages rythmés et progressifs, narration et mise en avant de messages clés dans les synthés, plans de coupe qui participent de la narration, voix off inspirée.
  • Des reportages photo qui rendent compte du terrain : portraits d’acteurs clés de la santé animale, rencontres avec les éleveurs, scènes du quotidien…

Infos clés

  • Secteur : coopération internationale
  • Thématique : santé
  • Prestations : conseil éditorial, rédaction & réécriture, correction, direction artistique, photo & recherches icono, réalisation vidéo
  • L’Organisation mondiale de la santé animale (OMSA) est un organisme de coopération internationale créé en 1924. Sa mission : améliorer la santé animale dans le monde. Elle compte 183 pays membres. En savoir plus

Animal pensant & l'OMSA

FICHE PROJET

reportages

Liban, Philippines, Caraïbes : la santé animale sur le terrain

Raconter les impacts des catastrophes et des crises sur la santé animale : c’est l’objectif de cette série de reportages vidéo et photo produite par Animal pensant pour l’Organisation mondiale de la santé animale (OMSA).

Le brief

  • Concevoir une série de reportages vidéo et photo pour rendre compte des impacts des catastrophes sur la santé animale dans trois régions emblématiques : le Liban, les Philippines et les Caraïbes.
  • Planifier, organiser et réaliser les tournages, y compris les interviews dans diverses langues, en garantissant l’unité et la qualité de l’ensemble.
  • Produire les reportages vidéo en anglais de A à Z : prises de vues et de son, dérushage, script, traduction, montage, voix off, sous-titres et postproduction.

Infos clés

  • Secteur : coopération internationale
  • Thématique : santé
  • Prestations : conseil éditorial, rédaction & réécriture, correction, direction artistique, photo & recherches icono, réalisation vidéo
  • L’Organisation mondiale de la santé animale (OMSA) est un organisme de coopération internationale créé en 1924. Sa mission : améliorer la santé animale dans le monde. Elle compte 183 pays membres. En savoir plus

Nos solutions

  • Une planification efficace mais flexible : une organisation des tournages qui laisse une marge pour les imprévus du terrain, tout en garantissant un résultat à la hauteur des attentes de l’OMSA.
  • Une connaissance hors pair des sujets : des journalistes et photographes sur le terrain qui connaissent les messages et informations à illustrer dans les reportages et qui s’assurent de collecter des contenus de qualité.
  • Une équipe experte sur mesure : pour répondre aux impératifs particuliers de chaque reportage, une équipe sur mesure est créée : JRI, photographes, fixeurs, interprètes, monteurs, voix off…
  • Des reportages vidéo immersifs et captivants : montages rythmés et progressifs, narration et mise en avant de messages clés dans les synthés, plans de coupe qui participent de la narration, voix off inspirée.
  • Des reportages photo qui rendent compte du terrain : portraits d’acteurs clés de la santé animale, rencontres avec les éleveurs, scènes du quotidien…